「Gumroadと連携する」がうまくできない

いつもサイト運営ありがとうございます。
このたびサポーターにならせていただいたのですが、「Gumroadと連携する」がうまくできません。

AnnictとGumroadにログインした状態で「Gumroadと連携する」ボタンを押すと、画面上部に「Emailを入力してください」とエラーメッセージが出てしまい、アカウント連携がうまくできません。
そこでGumroadからのみログアウトした状態で「Gumroadと連携する」ボタンを押したところ、以下のようになり、やはり連携がうまくできません。

Gumroadのログイン画面（AnnictをGumroadに接続します）
→ログイン
→以下が表示される
　Ran out of time.
　We weren't able to render the page you are looking for in time. Please try refreshing. If the problem persists, please email us.

ちなみに、ログイン方法はAnnict、Gumroad共にTwitter連携です。

以下のブラウザで試しました。
スマホ(Android11)　Chrome100.0.4869.79、Firefox99.1.1
PC(Windows11)　Firefox98.0.2、Edge(Chromium)100.0.1185.36

何か原因や対処法をご存じでしたら教えてください。
（Gumroadに問い合わせるしかない気がしていますが、何か問い合わせ内容の足がかりが得られればと思っています。）