そうそうそう、こうだった、こうだった。調べてみたら、原作の1作目が出てから今年で21年だって。うわあ。
自分が見ていない旧アニメ版はアニメオリジナルの内容だったようだが、今回は原作に忠実な内容、だと思う。かなり記憶が薄れているのでイマイチ自信ないけど。
特に原作初期に濃厚だった、思春期特有の「気分」みたいなものが、本作を見ていると蘇ってきて、「ああ、これはブギーポップだ」と感じられたのが嬉しい。非常に微妙なニュアンスである原作のあの「気分」を、よくアニメに持ってこれたなと感心する。キャラデザインは原作イラストとは離れているものの、自分の中のキャラのイメージとの齟齬は大きくない。声のイメージも概ね問題なし。
1クールで「VSイマジネーター」までを原作に忠実に映像化してくれることを期待。